El estereotipo del italiano mafioso ha dado la vuelta al mundo gracias a películas de éxito como “El Padrino”, de Francis Ford Coppola, o la serie televisiva “La Piovra”.

*algunas carátulas de películas sobre mafiosos. Todas con una característica común: tipos inquietantes

Pero no es sólo un buen sujeto cinematográfico, a veces incluso simpático como el de “Los Simpson”.

El fenómeno existe de verdad y ha puesto –y continúa a poner- a prueba el equilibrio social.

A pesar de algunas importantes victorias por parte de las fuerzas del orden, el fenómeno continúa principalmente en aquellas zonas del sur del país donde las condiciones económicas y el desempleo –que crea un fuerte malestar social- se únen a una presencia todavía insuficiente del Estado.

Si la lucha contra la mafia está aún lejos de su conclusión se debe también al hecho de saber adaptarse perfectamente a las condiciones históricas y sociales, manteniendo una posición preferentemente parasitaria y de freno al desarrollo.

La metáfora de la piovra (pulpo) hace pensar a un animal capaz de inmobilizar la sociedad que captura, pero también es representable con la imagen del parásito, que de la sociedad se nutre.

IT

Il Padrino e La Piovra

Lo stereotipo dell’italiano mafioso ha fatto il giro del mondo grazie a film di successo come “Il Padrino”, di Francis Ford Coppola, o la serie televisiva “La Piovra”.

Ma non è solo un buon soggetto cinematografico, a volte persino simpatico come quello dei “Simpson”. Il fenomeno esiste veramente e ha messo –e continua a mettere- a dura prova l’equilibrio sociale.

Nonostante alcune importanti vittorie da parte delle forze dell’ordine, il fenomeno continua principalmente in quelle zone del sud del paese in cui le condizione economiche e la disoccupazione –che crea un forte disagio sociale- si uniscono a una presenza ancora insufficiente dello Stato.

Se la lotta alla mafia è ancora lontana dalla sua conclusione si deve anche al fatto di saper adattarsi perfettamente alle condizioni storiche e sociali mantenendo una posizione prevalentemente parassitaria e di freno allo sviluppo.

La metafora della piovra lascia pensare a un animale in grado di immobilizzare la società che cattura, ma è anche rappresentabile con l’immagine del parassita, che della società si nutre.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.