Hay una nueva inicitiva de voluntariado que está tomando cuerpo en toda Italia. La Banca del Tiempo es una asociación sin ánimo de lucro que favorece la ayuda recíproca entre los socios para mejorar el uso del propio tiempo; compartir y valorar las capacidades y conocimientos propios y de los demás; desarrollar las relaciones sociales en un sistema donde cada socio es parte activa de la comunidad.

La idea base es la siguiente: “Yo sé hacer una cosa y me pongo a disposición, de este modo cuando necesitaré algo, podré pedirlo a mi vez”. Ejemplo: Mario recoge los certificados para Laura; Cristina cuida las plantas durante una breve ausencia de Mario; Laura ayuda en las tareas escolares a la hija de Cristina. Además Mario, Cristina y Laura forman un grupo de conversación en lengua extranjera.

La unidad de medida que regula los intercambios es el tiempo, no el dinero: cada hora tiene el mismo valor para todos, independiente de la edad, la renta o la profesión. Los servicios entre los distintos socios son gratuitos.

Es muy simple: basta con ir personalmente a la oficina de la “Banca del Tiempo”, inscribirse (la cuota anual es de 6 €) y dar la disponibilidad de tiempo para las actividades ofrecidas y requeridas. Cada nuevo socio se convierte en titular de una “cuenta corriente” y su correspondiente talonario de cheques-tiempo, junto con la lista completa de asociados –nombre, dirección, teléfono-, para un máximo de 50 horas anuales. Por este motivo, conviene apuntarse al mayor número de actividades posible, tanto en oferta como en demanda, pues las horas no utilizadas en el plazo de un año se pierden a su caducidad.

foto izquierda: talonario de cheques-tiempo

Ejemplos de servicios que se pueden intercambiar:
-Recados varios y trámites burocráticos
-Acompañamiento en coche
-Cuidado de plantas y animales
-Jardinería, huerto
-Preparación de comidas y dulces
-Pequeñas reparaciones caseras
-Cuidado de niños
-Apoyo en tareas escolares
-Conversación en lenguas extranjeras (también español, claro)
-Manejo del ordenador e Internet
-Acompañamiento para paseos, excursiones, cine, teatro, exposiciones, conciertos
-Intercambio de hospitalidad para vacaciones
-Préstamo de objetos (pequeños muebles, electrodomésticos, complementos del vestido, libros, discos, películas)
-Plancha, bordado, costura
-Pintura
-Organización de fiestas
-Secretaría de Banca del Tiempo

IT
Esiste una nuova iniziativa di volontariato che sta prendendo piede in tutta Italia. La Banca del Tempo è un’associazione non-profit che favorisce l’aiuto reciproco tra i soci per migliorare l’utilizzo del proprio tempo; condividere e valorizzare capacità e conoscenze proprie e degli altri; sviluppare le relazioni sociali in un sistema dove ogni socio è parte attiva della comunità.
L’idea di base è la seguente: “Io so fare una cosa e mi metto a disposizione, così quando ne avrò bisogno potrò chiedere a mia volta un altro servizio”. Esempio: Mario ritira i certificati per Laura; Cristina cura le piante durante una breve assenza di Mario; Laura aiuta nei compiti la figlia di Cristina. Inoltre Mario, Cristina e Laura formano un gruppo di conversazione in lingua straniera.
L’unità di misura che regola gli scambi è il tempo, non il denaro: ogni ora ha lo stesso valore per tutti indipendentemente dall’età, dai redditi o dalla professione. I servizi tra i vari soci sono a titolo gratuito.
E’ molto semplice: basta andare personalmente allo sportello della Banca del Tempo, iscriversi (la quota annuale è di euro 6) e dare la propria disponibilità di tempo per le attività offerte e richieste. Ogni nuovo socio diventa titolare di un “conto corrente” e di un rispettivo libretto di assegni-tempo, insieme all’elenco degli associati completo di indirizzo e numero telefonico, per un massimo di 50 ore. Perciò conviene iscriversi al maggior numero possibile di attività, sia come offerta che come richiesta, dato che le ore non utilizzate entro un anno vanno perse.
Servizi che si possono scambiare:
-Commissioni varie e pratiche burocratiche
-Accompagnamento in auto
-Cura piante e animali
-Giardinaggio, orto
-Preparazione cibi e dolci
-Piccole riparazioni domestiche
-Custodia bambini
-Aiuto compiti
-Conversazioni in lingue straniere
-Uso del computer e Internet
-Compagnia per gite, escursioni, cinema, teatro, concerti
-Scambio di ospitalità e vacanze
-Prestito oggetti (piccoli mobili, elettrodomestici, accessori, libri, CD, film)
-Stiro, ricamo, cucito
-Pittura
-Organizzazione feste
-Segreteria Banca del Tempo

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.