SVEGLIARSI- DESPERTARSE mi sveglio, ti svegli, si sveglia, ci svegliamo, vi svegliate, si svegliano |
ALZARSI- LEVANTARSE mi alzo, ti alzi, s alza, ci alziamo, vi alzate, si alzano |
FARE COLAZIONE DESAYUNAR FACCIO FAI FA FACCIAMO COLAZIONE FATE FANNO |
VESTIRSI-VESTIRSE mi vesto, ti vesti, si veste, ci vestiamo, vi vestite, si vestono |
FARE IL LETTO HACER LA CAMA FACCIO FAI FA FACCIAMO IL LETTO FATE FANNO
|
FARSI LA DOCCIA- DUCHARSE FARSI IL BAGNO-BAÑARSE IO MI FACCIO TU TI FAI EGLI SI FA LA DOCCIA NOI CI FACCIAMO VOI VI FATE ESSI SI FANNO IL BAGNO |
ANDARE IN BAGNO IR AL BAÑO vado vai va andiamo andate vanno |
LAVARSI I DENTI-LAVARSE LOS DIENTES mi lavo, ti lavi, si lava, ci laviamo, vi lavate, si lavano |
TRUCCARSI-MAQUILLARSE PETTINARSI-PEINARSE mi pettino, ti pettini, si pettina, ci pettiniamo, vi pettinate, si pettinano mi trucco, ti trucchi, si trucca, ci trucchiamo, vi truccate, si truccano |
USCIRE DI CASA SALIR DE CASA ESCO ESCI ESCE USCIAMO USCITE ESCONO |
ANDARE A LAVORARE IN MACCHINA – IR A TRABAJAR EN COCHE |
LAVORARE DALLE…ALLE TRABAJAR DE LAS…..A LAS… |
PRANZARE-COMER-ALMORZAR | FARE LA SPESA-HACER LA COMPRA | RITORNO A CASA-REGRESO A CASA |
GUARDARE LA TELEVISIONE-MIRO LA TELE
|
CUCINARE-COCINAR CENAR-CENARE
|
LEGGERE-LEER CHATTARE-CHATEAR |
FARE I COMPITI CON I BAMBINI-HACER LOS DEBERES CON LOS NIÑOS |
IR A LA CAMA-ANDARE A LETTO ACOSTARSE-ADDORMENTARSI |
Ojo: Attenti il verbo FARE non è riflessivo, il verbo FARSI è riflessivo, quindi
IO MI FACCIO LA DOCCIA (farsi)
TU TI FAI IL BAGNO (farsi)
LUI FA LA COLAZIONE (fare)
NOI FACCIAMO I LETTI (fare)
VOI FATE LA SPESA (fare)
MARCO E DOMENICO FANNO I BRAVI (fare)
La mia routine giornaliera
Mi sveglio tutte le mattine lavorative, dal lunedì al venerdì alle 6.30, vado in bagno, mi bevo il caffè, mangio dei biscotti e vado a svegliare i miei figli..mio marito prepara la loro colazione e la merenda da portare a scuola. Mentre Marco e Domenico fanno colazione io mi vesto, mi trucco, mi lavo i denti.. Mio marito si veste e anche i miei bambini si vestono. Controllo i loro zaini, la mia borsa e alle 7.30 usciamo tutti di casa, io prendo la macchina e vado a lavorare, mio marito accompagna i miei figli alla fermata dell’autobus scolastico e tutti iniziamo la nostra giornata.
Trascorro 5 ore a scuola, tra lezioni, riunioni e interrogazioni agli alunni. Quando ritorno a casa alle 14:00 vado a mangiare da mia mamma, i miei figli hanno già finito. Poi ritorniamo tutti a casa e comincio la mia seconda parte della giornata. Sistemo casa, faccio la lavatrice e aiuto i miei figli con i compiti. Tre volte a settimana andiamo in palestra verso le 19 , passiamo lì due ore, poi ci facciamo la doccia e ceniamo. Gli altri giorni, invece, restiamo a casa, io guardo la televisione, leggo, preparo delle lezioni, gioco a scacchi con Domenico o parlo a telefono … poi ceniamo, guardiamo un film insieme e andiamo a dormire.